حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا عبد الله بن يوسف التِّنِّيسي، حدثنا أبو حفصٍ القاصُّ عثمانُ بن أبي العاتكة، حدثنا سليمان بن حَبيب المُحارِبي، عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقول:"إذا وَقَعَت الملاحمُ، خرج بَعْثٌ من المَوالي من دمشقَ، هم أكرمُ العرب فَرَسًا، وأجودُه سلاحًا، يؤيِّد اللهُ بهم الدِّين" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8646 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”جب بڑی جنگیں (ملاحم) واقع ہوں گی، تو دمشق سے غیر عرب مسلمانوں (موالی) کا ایک لشکر نکلے گا، وہ گھڑ سواری میں عربوں میں سب سے زیادہ معزز اور اسلحہ کے اعتبار سے سب سے عمدہ ہوں گے، اللہ تعالیٰ ان کے ذریعے دینِ اسلام کی تائید و نصرت فرمائے گا۔“
یہ حدیث امام بخاری کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفِتَنِ وَالْمَلَاحِمِ/حدیث: 8860]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف من أجل عثمان بن أبي العاتكة، فقد اختُلف فيه والراجح ضعفه فيما انفرد به، ففي أفراده مناكير، وقد انفرد بهذا الحديث» [ترقيم الرساله 8860] [ترقيم الشركة 8750] [ترقيم العلميه 8646]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف من أجل عثمان بن أبي العاتكة
Grade: إسناده ضعيف من أجل عثمان بن أبي العاتكة
