ما حدَّثَناه أبو أحمد علي بن محمد الأزرقي بمَرُو، حدثنا أبو جعفر محمد بن إسماعيل بن سالم الصائغ بمكّة، حدثنا أحمد بن محمد بن الوليد الأزرقي، مؤذِّنُ المسجد الحرام، حدثنا مسلم بن خالد الزَّنْجي، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال:"إني أُرِيتُ في منامي كأَنَّ بني الحَكَم بن أبي العاص يَنزُون على مِنبري كما تَنْزُو القِرَدةُ". قال: فما رئي النبي صلى الله عليه و آله وسلم مستجمعًا ضاحكًا حتى تُوفِّي (3) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. ومنها:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8481 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”مجھے خواب میں دکھایا گیا کہ بنو حکم بن ابوالعاص میرے منبر پر اس طرح اچھل کود کر رہے ہیں جیسے بندر اچھلتے ہیں۔“ (راوی کہتے ہیں کہ) اس کے بعد نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو وفات تک کبھی کھل کر ہنستے ہوئے نہیں دیکھا گیا۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے، لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفِتَنِ وَالْمَلَاحِمِ/حدیث: 8691]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل مسلم بن خالد الزَّنجي، وقد توبع، وباقي رجاله لا بأس بهم» [ترقيم الرساله 8691] [ترقيم الشركة 8583] [ترقيم العلميه 8481]
الحكم على الحديث
إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل مسلم بن خالد الزَّنجي
Grade: إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل مسلم بن خالد الزَّنجي