أخبرنا أبو أحمد بكر بن محمد الصَّيرَفي بمَرْو، حدثنا أبو بكر بن أبي خَيثَمة، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا وُهَيب، عن سليمان الأسود، عن أبي المتوكِّل الناجيِّ، عن أبي سعيد الخُدْري: أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم أبصَرَ رجلًا يصلِّي وحدَه، فقال:"ألا رجلٌ يتصدَّقُ على هذا فيصلِّيَ معه" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه، وسليمان الأسود هذا: هو سليمان بن سُحَيم (3) ، قد احتَجَّ مسلم به وبأبي المتوكِّل، وهذا الحديث أصلٌ في إقامة الجماعة في المساجد مرَّتَين.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 758 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایک شخص کو اکیلے نماز پڑھتے ہوئے دیکھا تو فرمایا: ”کیا کوئی ایسا شخص ہے جو اس پر صدقہ کرے اور اس کے ساتھ مل کر نماز پڑھے؟“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، یہ حدیث مساجد میں دوسری بار جماعت قائم کرنے کے بارے میں اصل دلیل ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 852]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، وهيب: هو ابن خالد، وسليمان الأسود: هو أبو محمد الناجي، وأبو المتوكل الناجي: هو علي بن داود» [ترقيم الرساله 852] [ترقيم الشركة 763] [ترقيم العلميه 758]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
