حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا بَحْر بن نَصر، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني يحيى بن أيوب، عن عُبيد الله بن زَحْر (1) ، عن الوليد بن عمران (2) ، عن عمرو بن مُرَّة الجَمَلي، عن معاذ بن جَبَل: أنه قال لرسول الله (3) صلى الله عليه و آله وسلم حين بعثَه إلى اليمن: يا رسولَ الله، أَوصِني، قال:"أخلِصْ دينَك، يَكفِكَ العملُ القليلُ" (4) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7844 - غير صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے انہیں یمن کی طرف بھیجا تو انہوں نے عرض کی: یا رسول اللہ! مجھے کوئی وصیت فرمائیے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”تم اپنے دین کو (ریاکاری سے) خالص کر لو، تمہیں تھوڑا عمل بھی (نجات کے لیے) کافی ہو جائے گا۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الرِّقَاقِ/حدیث: 8041]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، عبيد الله بن زحر ضعيف، وعمرو بن مرة الجملي لم يدرك معاذًا» [ترقيم الرساله 8041] [ترقيم الشركة 7943] [ترقيم العلميه 7844]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
