أخبرنا أبو جعفر محمد بن علي الشَّيباني بالكوفة، حدثنا أحمد بن حازم الغِفَاري، حدثنا أبو نُعيم وأبو غسَّان قالا: حدثنا شَرِيك، عن عبد الله بن عيسى، عن عبد الله بن جَبْر، عن أنس بن مالك قال: كان غلامٌ يهوديٌّ يَحْدُمُ النبيَّ صلى الله عليه و آله وسلم، فمرِضَ الغلام، فأتاه النبي يعوده فقال: يا غلامُ، أسلِمْ، قُلْ: لا إله إلَّا اللهُ، فجعل الغلامُ ينظُرُ إلى أبيه، فقال له أبوه: قُلْ ما يقولُ لك محمدٌ صلى الله عليه و آله وسلم فقال: لا إله إلَّا اللهُ، وأسلمَ فمات، فقال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم لأصحابه:"صَلُّوا عليه". وصلَّى عليه النبيُّ صلى الله عليه و آله وسلم (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7788 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک یہودی لڑکا نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت کیا کرتا تھا، وہ بیمار ہوا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اس کی عیادت کے لیے تشریف لے گئے اور اس سے فرمایا: ”اے لڑکے! اسلام قبول کر لے اور «لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ» کہہ دے“، وہ لڑکا (اجازت کے لیے) اپنے باپ کی طرف دیکھنے لگا، اس کے باپ نے کہا: ”وہی کہہ دو جو محمد ( صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ) کہہ رہے ہیں“، چنانچہ اس نے کلمہ پڑھا اور اسلام لایا، پھر وہ فوت ہو گیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنے صحابہ سے فرمایا: ”اپنے (اس مسلمان) بھائی کی نمازِ جنازہ پڑھو“، اور آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے خود اس کی نمازِ جنازہ پڑھائی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَدَبِ/حدیث: 7982]
تخریج الحدیث
«صحيح دون قصة الصلاة على الغلام، كما سلف بيانه برقم (1358)» [ترقيم الرساله 7982] [ترقيم الشركة 7887] [ترقيم العلميه 7788]
الحكم على الحديث
صحيح دون قصة الصلاة على الغلام
Grade: صحيح دون قصة الصلاة على الغلام