حَدَّثَنَا أبو بكر بن أبي دارِمٍ الحافظ بالكوفة، حَدَّثَنَا أحمد بن موسى بن إسحاق التَّميمي، حَدَّثَنَا مِنْجاب بن الحارث، حَدَّثَنَا علي بن مُسهِر، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن أبيه قال: رآني النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله وسلم وأنا قاعدٌ في الشمس، فقال:"تحوّل إلى الظلِّ فإنه مبارَكٌ" (1) .
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا قیس بن ابی حازم اپنے والد رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مجھے دھوپ میں بیٹھے ہوئے دیکھا تو فرمایا: ”سائے کی طرف منتقل ہو جاؤ کیونکہ یہ برکت والا ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَدَبِ/حدیث: 7904]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح دون قوله: "فإنه مبارك"، فهي زيادة شاذّة لم ترد في أحاديث الثقات الكبار الذين رووه عن إسماعيل بن أبي خالد» [ترقيم الرساله 7904] [ترقيم الشركة 7810]
الحكم على الحديث
حديث صحيح دون قوله: "فإنه مبارك"
الحكم: حديث صحيح دون قوله: "فإنه مبارك"
