أخبرَناه أبو بكر محمد بن المُؤمَّل، حَدَّثَنَا الفضل بن محمد الشَّعْراني، حَدَّثَنَا إبراهيم بن حمزة، حَدَّثَنَا عبد العزيز بن محمد، عن زيد بن أسلم، عن عبد الرحمن بن البَيْلماني، عن رجل من أصحاب النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله وسلم، سمعَ رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم يقول:"والذي نفسي بيده، ما من إنسانٍ يتوبُ قبل أن يموتَ بيومٍ إِلَّا قَبِلَ اللهُ توبتَه" قال: فأخبرتُ بذلك رجلًا من أصحاب النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله وسلم، فذكر مثلَ حديث هشام سواء (1) .
Translation: طلحہ بابر
رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ایک صحابی سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”اس ذات کی قسم جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے! جو انسان بھی مرنے سے ایک دن پہلے توبہ کر لے گا، اللہ اس کی توبہ ضرور قبول فرمائے گا“، راوی کہتے ہیں: پھر میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ایک (دوسرے) صحابی کو یہ بات بتائی، تو انہوں نے بھی ہشام کی حدیث کے مثل مکمل ذکر فرمایا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّوْبَةِ وَالْإِنَابَةِ/حدیث: 7855]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف كسابقه» [ترقيم الرساله 7855] [ترقيم الشركة 7761]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
