حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب حدثنا محمد بن سِنان القزَّاز، حدثنا أبو بكر عبد الكبير بن عبد المجيد الحَنَفي، حدثنا الضحّاك بن عثمان، حدثني سعيد المَقبُري، عن أبي هريرة، أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال:"إذا دخل أحدُكم المسجدَ، فليُسلِّمْ على النبي صلى الله عليه و آله وسلم وليَقُل: اللهمَّ افتَحْ لي أبوابَ رحمتك، وإذا خرج فليسلِّمْ على النبي صلى الله عليه و آله وسلم وليقل: اللهمَّ أجِرْني من الشيطان الرجيم" (3) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 747 - على شرطهما
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی مسجد میں داخل ہو تو نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم پر سلام بھیجے اور کہے: اے اللہ! میرے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے، اور جب باہر نکلے تو نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم پر سلام بھیجے اور کہے: اے اللہ! مجھے شیطان مردود سے پناہ دے۔“
یہ حدیث امام بخاری اور امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 758]
تخریج الحدیث
«حسن بشواهده كما قال الحافظ ابن حجر في "نتائج الأفكار" 1/ 277، وقد خولف الضحاك بن عثمان في رفعه كما سيأتي، ومحمد بن سنان القزاز» [ترقيم الرساله 758] [ترقيم الشركة 752] [ترقيم العلميه 747]
الحكم على الحديث
حسن بشواهده كما قال الحافظ ابن حجر في "نتائج الأفكار" 1/ 277
Grade: حسن بشواهده كما قال الحافظ ابن حجر في "نتائج الأفكار" 1/ 277
