أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثني يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مسدَّد، حدثنا إسماعيل، أخبرنا أيوب، عن عِكْرمة، عن أبي هريرة: أن رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم نَهَى أن يُشرَبَ من فِي السِّقاء. قال: أيوب فأُنبِئتُ: أَنَّ رجلًا شَرِبَ من فِي السِّقاء، فخرجت حَيَّةٌ (1) . صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7213 - على شرط البخاري
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مشکیزے کے منہ سے (براہِ راست) پانی پینے سے منع فرمایا؛ ایوب (راوی) کہتے ہیں: مجھے بتایا گیا ہے کہ ایک شخص نے مشکیزے کے منہ سے پانی پیا تو اس میں سے سانپ نکل آیا۔
یہ حدیث امام بخاری کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ/حدیث: 7399]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،إسماعيل: هو ابن عُلَيَّة، وأيوب: هو السَّختياني.» [ترقيم الرساله 7399] [ترقيم الشركة 7309] [ترقيم العلميه 7213]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
