☽ 9 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

مستدرک الحاکم

حدیث نمبر: 716
کتب← مستدرک الحاکم← ابواب← باب← حدیث نمبر 716
أخبرنا إسماعيل بن محمد بن الفضل الشَّعْراني، حدّثنا جدَّي، حدّثنا عمرو بن عَوْن الواسطي، حدّثنا هُشَيم، عن أبي بِشْر، عن حَبيب بن سالم، عن النُّعمان بن بَشِير قال: إني لأعلمُ الناسِ بوقت هذه الصلاة؛ صلاةِ العشاء الآخِرة، كان رسول الله يصلِّيها لسُقوط القمر لثالثةٍ (3) . تابعه رَقَبةُ بن مَسْقَلة عن أبي بِشْر، هكذا اتفق رقبةُ وهشيمٌ على رواية هذا الحديث عن أبي بِشْر عن حبيب بن سالم، وهو إسناد صحيح، وخالفهما شعبةُ وأبو عَوَانة فقالا: عن أبي بشر عن بشر بن ثابت (1) عن حبيب بن سالم. أما حديث شعبة:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 698 - وإسناده صحيح_x000D_ أَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں لوگوں میں عشاء کی نماز کے وقت کا سب سے زیادہ علم رکھنے والا ہوں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم یہ نماز تیسری رات کے چاند چھپنے کے وقت پڑھا کرتے تھے۔
یہ اسناد صحیح ہے اگرچہ راویوں کے بیان میں کچھ معمولی فرق ہے مگر اصل روایت ثابت ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ/حدیث: 716]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، مع ما وقع في إسناده من خلاف كما سيذكر المصنّف، فرجال إسناده ثقات» [ترقيم الرساله 716] [ترقيم الشركة 709] [ترقيم العلميه 698]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
الحكم: حديث صحيح
پچھلی حدیث → (715) باب پر واپس ← اگلی حدیث (717)