وحدثنا محمد بن صالح، حدثنا الحسين بن الفضل، حدثنا عفان بن مسلم، حدثنا حماد سلمة، عن ثابت عن أنس قال: لما ماتت رُقيَّةُ بنتُ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم، قال النَّبيّ صلى الله عليه و آله وسلم:"لا يدخل القبر رجلٌ قارَفَ أهله الليلة"، فلم يدخل عثمانُ القبر (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6852 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی صاحبزادی سیدہ رقیہ رضی اللہ عنہا کی وفات ہوئی تو نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”آج کی رات جس شخص نے اپنی اہلیہ سے قربت کی ہو وہ قبر میں نہ اترے“، چنانچہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ قبر میں نہ اترے۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 7025]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،الحسين بن الفضل: هو ابن عمير البجلي.» [ترقيم الرساله 7025] [ترقيم الشركة 6946] [ترقيم العلميه 6852]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح