حَدَّثَنَا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا محمد بن سِنان القزَّاز، حَدَّثَنَا أبو عامر العَقَدي، حَدَّثَنَا زَمْعة بن صالح، عن ابن أبي مُليكة: أنَّ أم سَلَمة سمعت الصَّرخةَ على عائشة، فقالت لجاريةٍ: اذهبي فانظري، فجاءت فقالت: وَجَبَتْ، فقالت أمُّ سلمة: والذي نفسي بيده، لقد كانت أحبَّ الناسِ إلى رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم إلَّا أباها (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6746 - فيه زمعة بن صالح وما روى له إلا مسلم مقرونا بآخر معه
Translation: طلحہ بابر
ابن ابی ملیکہ سے روایت ہے کہ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی وفات پر چیخ و پکار سنی، تو انہوں نے اپنی لونڈی سے فرمایا: ”جاؤ اور دیکھو (کیا ہوا ہے)۔“ وہ واپس آئی اور بتایا: ”ان کی وفات واقع ہو گئی۔“ تو سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو ان کے والد کے سوا تمام لوگوں میں سب سے زیادہ محبوب تھیں۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن ان دونوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6895]
تخریج الحدیث
«صحيح، وهذا إسناد ضعيف، محمد بن سنان القزاز وزمعة بن صالح فيهما ضعفٌ، وقد توبع الأول منهما. أبو عامر العقدي: هو عبد الملك بن عمرو، وابن أبي مليكة: هو عبد الله بن عبيد الله.» [ترقيم الرساله 6895] [ترقيم الشركة 6815] [ترقيم العلميه 6746]
الحكم على الحديث
إسناد ضعيف
Grade: إسناد ضعيف
