أخبرنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى، حَدَّثَنَا أبو العبّاس محمد بن إسحاق الثَّقفي، قال: سمعتُ محمد بن عبد الأعلى الصنعاني يقول: وجدتُ عندي في كتاب سمعتُه من المعتمر بن سليمان: عن حميد، عن أنس: أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم سُئِلَ: من أحبُّ الناسِ إليك؟ قال:"عائشةُ"، فقيل: لا نعني أهلَكَ، قال:"فأبو بكر" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه، وله إسناد صحيح على شرطهما وبه يُعرَف:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6739 - غريب جدا
Translation: طلحہ بابر
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے دریافت کیا گیا: لوگوں میں آپ کو سب سے زیادہ محبوب کون ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”عائشہ“، عرض کیا گیا: ہماری مراد آپ کے اہل خانہ نہیں ہیں، تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”پھر ابوبکر“۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن ان دونوں نے اسے روایت نہیں کیا، اور اس کی ایک اور صحیح سند بھی ان دونوں کی شرط پر موجود ہے جس سے یہ حدیث پہچانی جاتی ہے: [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6888]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات لكن حميد - وهو الطويل - ممن يدلِّس، ولم يصرح بسماعه من أنس، وقد رُوي أنَّ بينهما الحسن البصري كما سيأتي. وقال الذهبي في "التلخيص": غريب جدًّا.» [ترقيم الرساله 6888] [ترقيم الشركة 6808] [ترقيم العلميه 6739]
الحكم على الحديث
صحيح لغيره
Grade: صحيح لغيره
