أخبرنا أبو بكر بن أبي دارم الحافظ، حَدَّثَنَا أحمد بن موسى التَّميمي، حَدَّثَنَا أبو بلال الأشعري، حَدَّثَنَا أبو شِهَاب، عن هشام بن حسَّان، عن الحسن، عن عثمان بن أبي العاص قال: سمعتُ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقول: وَقتَ للنساء في نفاسِهِنَّ أربعين يومًا (3) . هذه سُنَّة عزيزة، فإن سَلِمَ هذا الإسنادُ من أبي بلال، فإنه مُرسَل صحيح، فإِنَّ الحسن لم يسمع من عثمان بن أبي العاص. وله شاهد بإسنادٍ مثله:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 624 - تفرد به أبو بلال الأشعري عن ابن شهاب فإن سلم منه فإنه مرسل صحيح فإن الحسن لم يسمع من عثمان بن أبي العاص وله شاهد
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے عورتوں کے لیے نفاس کی مدت چالیس دن مقرر فرمائی ہے۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ اگر یہ سند محفوظ ہے تو یہ مرسلِ صحیح ہے کیونکہ امام حسن بصری کا سیدنا عثمان بن ابی العاص سے سماع ثابت نہیں ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 634]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، أبو بلال الأشعري ضعَّفه الدارقطني، والمشهور عن الحسن عن عثمان بن أبي العاص موقوفًا عليه كما سيأتي، وكذا قال الحافظ ابن حجر في "التلخيص الحبير" 1/ 171،، وأبو بكر بن أبي دارم متكلَّم فيه لكنه توبع-» [ترقيم الرساله 634] [ترقيم الشركة 629] [ترقيم العلميه 624]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف