حَدَّثَنَا أبو العباس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا أبو الحسن محمد بن سِنَان القزَّاز، حَدَّثَنَا عبد الله بن داود. وحدثنا أبو علي الحسين بن علي الحافظ، أخبرنا جعفر بن أحمد بن نصر، حَدَّثَنَا علي بن الحسين الدِّرهمي، حَدَّثَنَا عبد الله بن داود، عن بُكَير بن عامر، عن أبي زُرْعة بن عمرو بن جَرِير: أنَّ جريرًا بالَ ثم توضَّأ ومسح على الخفَّين، وقال: ما يَمنعُني أن أمسحَ وقد رأيتُ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يمسح، قالوا: إنما كان ذلك قبلَ نزول المائدة، قال: ما أسلمتُ إلّا بعدَ نزول المائدة (1) .
هذا حديث صحيح، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ المحتاج إليه، إنما اتفقا على حديث الأعمش عن إبراهيم عن همَّام (2) عن جرير، وفيه: قال إبراهيم: كان يُعجبهم حديثُ جرير لأنَّهُ أسلمَ بعد نزول المائدة. وبُكَير بن عامر البَجَلي كوفي ثقة عزيزُ الحديث، يُجمَع حديثه في ثقات الكوفيين.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 604 - صحيح وبكير ثقة
Translation: طلحہ بابر
ابوزرہ بن عمرو بن جریر سے روایت ہے کہ سیدنا جریر رضی اللہ عنہ نے پیشاب کیا، پھر وضو کر کے موزوں پر مسح کیا اور فرمایا: ”مجھے مسح کرنے سے کون سی چیز روک سکتی ہے جبکہ میں نے خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو مسح کرتے ہوئے دیکھا ہے۔“ لوگوں نے کہا: ”شاید یہ سورہ مائدہ کے نزول سے پہلے کی بات ہوگی،“ انہوں نے فرمایا: ”میں تو اسلام ہی سورہ مائدہ کے نزول کے بعد لایا ہوں۔“
یہ حدیث صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے ان ضروری الفاظ کے ساتھ روایت نہیں کیا، انہوں نے اس کے ہم معنی دیگر روایات پر اتفاق کیا ہے، جبکہ اس کے راوی بکیر بن عامر ثقہ ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 613]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف بكير بن عامر مختلف فيه والراجح ضعفه» [ترقيم الرساله 613] [ترقيم الشركة 608] [ترقيم العلميه 604]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح
