حَدَّثَنَا الشيخ أبو بكر بن إسحاق الإمام، أخبرنا العبّاس بن الفضل الأسفاطي، حَدَّثَنَا إسماعيل بن أبي أويس، حدثني أخي، عن سليمان بن بلال، عن أسامة بن زيد، عن ابن شِهاب، عن إبراهيم بن عبد الله بن حُنين: أَنَّ عبدَ الله بن عبّاس والمِسْوَر بن مَخْرَمة اختلفا في المُحرِم يَغسِلُ رأسَه بالماءِ من غير جَنَابةٍ، فأرسَلاني إلى أبي أيوب الأنصاريِّ وهو في بعض مياه مكةَ أسألُه عن ذلك، فذَكَرَ الحديثَ بطوله (1) . هذه فضيلةٌ لأبي أيوب، أنَّ ابنَ عبّاس والمِسْوَرَ يَرجِعان إليه في السؤال، وأظنُّ أنَّ الشيخين ﵄ قد خرَّجاه أو أحدُهما في كتاب الطهارة. ذكرُ مناقب عبد الله بن الطُّفيل بن سَخْبَرة ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5943 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
ابراہیمی بن عبداللہ بن حنین سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن عباس اور سیدنا مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہم کے درمیان اس مسئلے میں اختلاف ہوا کہ کیا محرم حالتِ احرام میں جنابت کے بغیر (ٹھنڈک کے لیے) اپنا سر پانی سے دھو سکتا ہے؟ تو انہوں نے مجھے مکہ کے قریب کسی مقام پر موجود سیدنا ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہ کے پاس یہ پوچھنے کے لیے بھیجا، پھر انہوں نے طویل حدیث ذکر کی۔
یہ سیدنا ابو ایوب رضی اللہ عنہ کی فضیلت ہے کہ ابن عباس اور مسور جیسے جلیل القدر صحابہ کسی مسئلے میں ان کی طرف رجوع کرتے ہیں، اور میرا گمان ہے کہ شیخین یا ان میں سے کسی ایک نے اسے کتاب الطہارت میں روایت کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6057]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، وهذا إسناد فيه، وهم، فالمحفوظ فيه أنه من رواية إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه، كما في رواية مالك عن زيد بن أسلم عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين، في "الصحيحين" وغيرهما، ويغلب على الظن أنَّ منشأ الوهم هو أسامة بن زيد الليثي أو إسماعيل ...» [ترقيم الرساله 6057] [ترقيم الشركة 5999] [ترقيم العلميه 5943]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح
