أخبرنا الحسن بن محمد الأزْهَري، حدثنا أبو بكر بن رَجَاء، حدثنا داود بن رُشَيد، حدثنا الهيثم بن عَديّ، عن مُجالِد بن سعيد وابن عَيَّاش وإسماعيل بن أبي خالد عن الشَّعْبي، قال: أقام المغيرةُ بنُ شُعْبة على الكوفة عشرَ سنين، ومات في سنة خمسين، فضَمّ الكوفةَ معاويةُ إلى زياد. وقد صحّت الرواياتُ أنَّ المُغيرةَ وَلِيَ الكُوفةَ سنةَ إحدى وأربعين، وهَلَكَ سنة خمسين (1) .
Translation: طلحہ بابر
امام شعبی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ دس سال تک کوفہ کے گورنر رہے اور سن 50 ہجری میں وفات پائی، پھر سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے کوفہ کی امارت زیاد کے سپرد کر دی۔
یہ روایات بالکل درست ہیں کہ سیدنا مغیرہ رضی اللہ عنہ سن 41 ہجری میں کوفہ کے گورنر بنے اور سن 50 ہجری میں وفات پائی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6010]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6010] [ترقيم الشركة 5951]
