حدثنا أبو بكر بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي حدثنا مصعب بن عبد الله الزُّبَيري قال: ومن بني جُشَم بن الخَزْرج، ثم من بني سَلَمة بن سعد بن سارِدةَ بن تَزِيدَ بن جُشَمَ: معاذٌ ومُعوذٌ وخلّادٌ بنو عَمرو بن الجَمُوح بن زيد بن حَرَام بن كعب، وشَهِدَ بدرًا، وقَتَلَ أبا جَهْل، وقَطَع (1) عِكرمةُ بن أبي جهل يدَه، فعاشَ إلى زمن عثمان، وأمُّه هندُ بنت عَمرو بن ثَعْلبة بن حَرَام، وعمُّه جابر بن عبد الله الأنصاري، عَقَبيٌّ بَدْري (2) .
Translation: طلحہ بابر
مصعب بن عبداللہ زبیری سے مروی ہے کہ بنو جشم بن خزرج کی شاخ بنو سلمہ سے سیدنا معاذ، معوذ اور خلاد رضی اللہ عنہم پسرانِ عمرو بن جموح بن زید بن حرام بن کعب تعلق رکھتے ہیں، آپ غزوہ بدر میں شریک ہوئے اور ابوجہل کے قتل میں حصہ لیا، اس معرکے میں عکرمہ بن ابی جہل نے آپ کا ہاتھ کاٹ دیا تھا، آپ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے دور تک بقیدِ حیات رہے، آپ کی والدہ ہند بنت عمرو بن ثعلبہ بن حرام ہیں اور آپ کے چچا سیدنا جابر بن عبداللہ انصاری رضی اللہ عنہ ہیں جو بیعتِ عقبہ اور غزوہ بدر میں شریک تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5908]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 5908] [ترقيم الشركة 5844]
