حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدُّوري، حدثنا أبو نُعيم، حدثنا شَريك، عن يزيد بن أبي زياد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال: لما كان يومُ صِفِّين نادى مُنادي من أصحاب معاوية أصحابَ عليٍّ: أفيكُم أُويسٌ القَرَني؟ قالوا: نعم، فضرب دابّتَه حتى دخل معهم، ثم قال: سمعتُ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقول:"خيرُ التابعينَ أُوَيسٌ القَرَني" (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5717 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ سے روایت ہے کہ جنگ صفین کے دن سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کے ساتھیوں میں سے ایک پکارنے والے نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے ساتھیوں کو پکارا: ”کیا تم میں اویس قرنی موجود ہیں؟“ انہوں نے جواب دیا: ”ہاں“، تو اس شخص نے اپنی سواری کو مہمیز لگائی یہاں تک کہ وہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے لشکر میں شامل ہو گیا، پھر اس نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے: ”تابعین میں سب سے بہتر اویس قرنی ہیں۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5822]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد: وهو الهاشمي الكوفي،أبو نُعيم: هو الفضل بن دُكين، وشَريك: هو ابن عبد الله النَّخَعي.» [ترقيم الرساله 5822] [ترقيم الشركة 5768] [ترقيم العلميه 5717]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد: وهو الهاشمي الكوفي
Grade: إسناده ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد: وهو الهاشمي الكوفي