حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حَنْبل، حدثنا محمد بن أبانَ الواسطيُّ، حدثنا أبو شِهاب الحَنّاط، حدثنا عمرو بن قَيس وسفيان الثَّوري، عن أبي إسحاقَ، عن عمرو بن غالب: أنَّ رجلًا نالَ من عائشةَ عند عليٍّ، فقال له عمارُ بنُ ياسر: اسكُتْ مَقبُوحًا مَنبُوحًا، أتؤذِي حَبِيبةَ رسولِ الله صلى الله عليه و آله وسلم؟! (1) صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5684 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
عمرو بن غالب سے روایت ہے کہ ایک شخص نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی شان میں گستاخی کی، تو سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ نے اسے فرمایا: ”خاموش ہو جا اے ذلیل اور ٹھکرائے ہوئے شخص! کیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی محبوبہ کو اذیت دیتا ہے؟!“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5789]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،أبو شهاب الحَنّاط: هو عبد ربّه بن نافع، وعمرو بن قيس: هو المُلائي، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي.» [ترقيم الرساله 5789] [ترقيم الشركة 5734] [ترقيم العلميه 5684]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
