أخبرني أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن أمية القرشي بالساوَةِ، حَدَّثَنَا محمد بن أيوب، حَدَّثَنَا سليمان بن النُّعمان الشَّيباني، حَدَّثَنَا يحيى بن العلاء، حدثني موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث التَّيمي، عن أبيه، عن أنس، قال: دعا أبو عَبْس بن جَبْر الأنصاري رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم لِطعامٍ صَنَعَه لهم، فقال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"اخلَعُوا نِعالَكُم عند الطعام، فإنها سُنَّةٌ جَميلةٌ" (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5496 - يحيى وشيخه متروكان
Translation: طلحہ بابر
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ابو عبس بن جبر انصاری رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو اس کھانے کی دعوت دی جو انہوں نے ان کے لیے تیار کیا تھا۔ اس موقع پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”کھانے کے وقت اپنے جوتے اتار دیا کرو، کیونکہ یہ ایک بہترین سنت (طریقہ) ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5589]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف جدًّا،من أجل يحيى بن العلاء - وهو الرازي - وشيخه موسى بن محمد بن إبراهيم التيمي، فهما متروكان كما قال الذهبي في "التلخيص"، وقد توبعا بمتابعتين لا يُفرح بهما. محمد بن أيوب: هو ابن يحيى بن الضُّريس الرازي.» [ترقيم الرساله 5589] [ترقيم الشركة 5542] [ترقيم العلميه 5496]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف جدًّا
Grade: إسناده ضعيف جدًّا