حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عمرو بن مُرّة، عن أبي البَخْتَري، عن علي؛ قال: قيل له: أخبرنا عن أصحاب محمد صلى الله عليه و آله وسلم، قال: عن أيِّهم؟ قال: أخبرنا عن عبد الله بن مسعود، قال: عَلِمَ الكتاب والسُّنَّة، ثم انتهى وكفى به؛ وذكر باقي الحديث (2) . صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5392 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے صحابہ کے بارے میں دریافت کیا گیا تو انہوں نے پوچھا کہ کن کے متعلق؟ لوگوں نے عرض کی: ہمیں عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے بارے میں بتائیے، تو انہوں نے فرمایا: ”انہوں نے کتاب اللہ اور سنت کا علم حاصل کیا، پھر وہ (علم کی) انتہا تک پہنچ گئے اور یہی ان کی فضیلت کے لیے کافی ہے“، پھر انہوں نے باقی حدیث ذکر کی۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5478]
تخریج الحدیث
«رجاله لا بأس بهم، لكن أبا البَخْتَري - واسمه سعيد بن فيروز - لم يُدرك عليًا، لكن روي نحوه عن عليٍّ من وجوه منها ما تقدَّم برقم (5465). أبو معاوية: هو محمد بن خازم الضرير، والأعمش: هو سليمان بن مهران.» [ترقيم الرساله 5478] [ترقيم الشركة 5433] [ترقيم العلميه 5392]
الحكم على الحديث
رجاله لا بأس بهم
Grade: رجاله لا بأس بهم