حدَّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدَّثنا بحر بن نصر، حدَّثنا عبد الله بن وهب، قال: أخبرني سفيان الثَّوري، عن الأعمش، عن إبراهيم التَّيمي، عن أبيه، قال: قال عبد الله بن مسعود: لو تعلمون ذُنوبي ما وَطِئَ عَقِبي رجلان، ولَحَثَيْتُم على رأسي الترابَ، ولَوَدِدتُ أنَّ الله غفر لي ذنبًا من ذنوبي وإني دُعِيتُ عبدَ الله بنَ رَوْثةٍ (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5382 - كلها صحاح
Translation: طلحہ بابر
ابراہیم تیمی اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے (غایتِ عجز سے) فرمایا: ”اگر تم لوگ میرے گناہوں کے بارے میں جان لو تو دو شخص بھی میرے پیچھے نہ چلیں اور تم لوگ میرے سر پر مٹی ڈال دو، اور بلاشبہ میں یہ تمنا کرتا ہوں کہ اللہ تعالیٰ میرے گناہوں میں سے کوئی ایک گناہ معاف فرما دے چاہے (اس کے بدلے) مجھے ”عبد اللہ بن روثہ“ پکارا جائے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5467]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،الأعمش: هو سليمان بن مِهْران، وإبراهيم التيمي: هو ابن يزيد بن شريك.» [ترقيم الرساله 5467] [ترقيم الشركة 5423] [ترقيم العلميه 5382]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح