☽ 1 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 541
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 541
حدثنا أبو محمد أحمد بن عبد الله المُزَني، حدثنا أبو خليفة القاضي، حدثنا أبو الوليد هشام بن عبد الملك، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يَسَار، عن ابن عباس: أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم توضأ مرةً مرةً، وجَمَعَ بين المضمضة والاستنشاق (2) .
هذا حديث صحيح على شرطهما، ولم يُخرجا الجمع بين المضمضة والاستنشاق (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 534 - أخرجا أوله
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے وضو میں (اعضاء کو) ایک ایک بار دھویا، اور آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے کلی کرنے اور ناک میں پانی ڈالنے کے عمل کو ایک ساتھ (ایک ہی چلو سے) جمع فرمایا۔
یہ حدیث امام بخاری اور امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے کلی اور ناک میں پانی ڈالنے کے عمل کو یکجا کرنے کا ذکر روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 541]
تخریج الحدیث
«إسناده قوي،، أبو خليفة: هو الفضل بن الحُباب» [ترقيم الرساله 541] [ترقيم الشركة 536] [ترقيم العلميه 534]
الحكم على الحديث
إسناده قوي
Grade: إسناده قوي
← Previous Hadith (540) Back to Bab Next Hadith → (542)