حدَّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدَّثنا الربيع بن سليمان المُرادي، حدَّثنا أَسَد بن موسى، حدَّثنا الليث بن سعد، حدَّثنا أبو الزُّبير، عن جابر: أنَّ عبدًا لحاطِبٍ جاء نبيَّ الله صلى الله عليه و آله وسلم يشكُو حاطِبًا، فقال: يا نبيَّ الله، ليدخُلَنَّ حاطبٌ النارَ، فقال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"كذَبتَ، لا يَدخُلُها أبدًا، وقد شَهِدَ بدرًا والحُدَيبيةَ" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مُسلم، ولم يُخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5308 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا حاطب رضی اللہ عنہ کا ایک غلام رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور ان کی شکایت کرتے ہوئے کہنے لگا: اے اللہ کے نبی! حاطب تو یقیناً آگ (جہنم) میں داخل ہوگا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم نے غلط کہا، وہ اس میں کبھی داخل نہیں ہوگا، کیونکہ وہ بدر اور حدیبیہ (کے معرکوں) میں شریک رہا ہے۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5392]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،أبو الزُّبير: وهو محمد بن مسلم بن تَدرُس المكي.» [ترقيم الرساله 5392] [ترقيم الشركة 5346] [ترقيم العلميه 5308]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
