☽ 2 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 5378
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 5378
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار - في جزءٍ انتَقَاهُ الإمام أحمد بن حنبل على عليِّ بن بحر بن بَرِّي - حدَّثنا (2) الحسن بن علي بن بَرِّي، حدَّثنا أبي، حدَّثنا الوليد بن مسلم، حدَّثنا وَحشِي بن حَرْب بن وَحشِي، عن أبيه، عن جده: أنَّ أبا بكر الصِّدِّيقَ وجَّه خالدَ بنَ الوليد في قتال أهل الرِّدّة، فكُلِّم في ذلك، فأَبي أَن يَرُدَّه، وقال: سمعتُ رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم وذكرَ خالدَ بنَ الوليد، فقال:"نِعمَ عبدُ الله، وأخو العَشِيرة، وسيفٌ من سُيوف الله" (3) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5294 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
وحشی بن حرب اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کو مرتدین کے خلاف قتال کے لیے روانہ کیا، تو اس بارے میں ان سے گفتگو کی گئی، مگر انہوں نے خالد رضی اللہ عنہ کو واپس بلانے سے انکار کر دیا اور فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو خالد بن ولید کا تذکرہ کرتے ہوئے سنا ہے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا تھا: ”وہ اللہ کا بہترین بندہ، قبیلے کا بہترین بھائی اور اللہ کی تلواروں میں سے ایک تلوار ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5378]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل وحشي بن حَرْب بن وحشي، ففيه لين، لكن روي مثلُه مفرَّقًا عن غير واحدٍ من الصحابة. وأخرجه أحمد 1/ (43) عن علي بن عياش، عن الوليد بن مسلم، بهذا الإسناد. وزاد: و "سيف من سيوف الله سَلَّه الله ﷿ على الكفار والمنافقين".» [ترقيم الرساله 5378] [ترقيم الشركة 5332] [ترقيم العلميه 5294]
الحكم على الحديث
صحيح لغيره
Grade: صحيح لغيره
← Previous Hadith (5377) Back to Bab Next Hadith → (5379)