حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بُكَير، عن ابن إسحاق، في تَسمية من شهد العَقَبة: مُعاذ بن جَبَل بن عَمرو بن أَوس بن عائذ بن عَدي بن كعب بن غَنْم بن سعد بن عليّ بن أسَد بن سارِدةَ بن تَزِيد (2) بن جُشَم، وكان في بني سَلِمَة، شهدَ بدرًا مع رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم والمَشاهِدَ كلَّها، ومات بعَمَوَاس عام الطاعُون بالشام في خِلافة عُمر بن الخطاب ﵁، وإنما ادَّعتُه بنو سَلِمة لأنه كان آخَى رجلًا منهم (3) .
Translation: طلحہ بابر
ابن اسحاق سے بیعتِ عقبہ میں شریک ہونے والوں کے متعلق روایت ہے کہ ان میں معاذ بن جبل بن عمرو بن اوس بن عائذ بن عدی بن کعب بن غنم بن سعد بن علی بن اسد بن ساردہ بن تزید بن جشم بھی شامل تھے، ان کا تعلق بنو سلمہ سے تھا، وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ہمراہ غزوہ بدر اور تمام غزوات میں شریک ہوئے، ان کی وفات سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے دورِ خلافت میں شام کے طاعونِ عمواس میں ہوئی، بنو سلمہ ان کی نسبت اپنی طرف اس لیے کرتے تھے کیونکہ انہوں نے ان کے ایک شخص کے ساتھ بھائی چارہ قائم کیا ہوا تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5249]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 5249] [ترقيم الشركة 5204]
