حدثنا أبو علي الحسين بن علي الحافظ، أخبرنا عبد الله بن صالح البخاري، حدثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدثنا سفيان بن عُيينة، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن عبد الله قال: وُلِدَ لرجلٍ منا غُلامٌ، فقالوا: ما نُسمّيه؟ فقال النبي صلى الله عليه و آله وسلم:"بأحب الأسماءِ إليَّ: حمزةَ بن عبد المُطّلب" (1) . صحيح الإسناد ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4888 - يعقوب بن كاسب ضعيف
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ہم میں سے ایک شخص کے ہاں بیٹا پیدا ہوا، تو لوگوں نے پوچھا: ”ہم اس کا کیا نام رکھیں؟“ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اس کا نام وہ رکھو جو مجھے تمام ناموں میں سب سے زیادہ محبوب ہے: حمزہ بن عبدالمطلب۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4949]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف موصولًا، قد تفرَّد يعقوب بن حُميد بن كاسب بوصله بذكر جابر بن عبد الله، فيما نبَّه عليه الدارقطني في "الغرائب والأفراد" كما في "أطرافه" لأبي الفضل بن طاهر المقدسي (1592)، ونبَّه عليه الدارقطني في "العلل" (3250). ويعقوب بن حميد بن كاسب يحسَّن حديثه إلّا عند التفرد أو المخالفة، ...» [ترقيم الرساله 4949] [ترقيم الشركة 4916] [ترقيم العلميه 4888]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف موصولًا
Grade: إسناده ضعيف موصولًا
