أخبرني الحسن بن محمد الحَليمي (3) بمَرْو، أخبرنا أبو المُوجِّه، أخبرنا عَبْدان، أخبرنا عبد الله، أخبرنا رجلٌ، عن عمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هِلال، أنَّ سليمان بن أبان حدثه: أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم لما خرج إلى بدرٍ أراد سعدُ بن خَيثمة وأبوه جميعًا الخروجَ معه، فذُكِر ذلك للنبيِّ صلى الله عليه و آله وسلم، فأمر أن يَخْرُجَ أحدُهما، فاستَهَما، فقال خيثمةُ بن الحارث لابنه سعدٍ: إنه لا بدَّ لأحدِنا من أن يُقيم، فأقِمْ مع نسائك، فقال سعدٌ: لو كان غيرُ الجنة آثرتُك به إني أرجُو الشهادةَ في وجهي هذا. فاستَهَما، فخرج سهمُ سعدٍ، فخرجَ مع رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم إلى بدرٍ، فقتله عمرو بن عبد وَدٍّ (4) . ذِكرُ (1) مناقب عُثمانَ بن مَظْعُون بن حَبيب بن وهب بن حُذافة وكنيته أبو السائب هاجر الهِجرتَين، وشهد بدرًا، ومات بعد بدر بأشهُرٍ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4866 - مرسل وإسناده ضعيف
Translation: طلحہ بابر
سلیمان بن ابان سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم بدر کی طرف نکلے تو سعد بن خیثمہ اور ان کے والد دونوں نے ساتھ نکلنے کا ارادہ کیا، اس کا ذکر نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے حکم دیا کہ ان میں سے کوئی ایک جائے، پس انہوں نے قرعہ اندازی کی، خیثمہ بن حارث نے اپنے بیٹے سعد سے کہا: ”ہم میں سے کسی ایک کا رکنا ضروری ہے، لہٰذا تم اپنی عورتوں کے پاس ٹھہرو“، تو سعد نے جواب دیا: ”اگر جنت کے علاوہ کوئی اور چیز ہوتی تو میں آپ کو ترجیح دے دیتا، مجھے اس سفر میں شہادت کی امید ہے“، چنانچہ انہوں نے قرعہ ڈالا تو سعد کا نام نکلا، وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ بدر گئے اور انہیں عمرو بن عبد ود نے شہید کر دیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4927]
تخریج الحدیث
«حديث قويٌّ إن شاء الله، وهو خبر مرسلٌ كما قال البخاري في "التاريخ الكبير" 4/ 3، سليمان بن أبان - وهو ابن أبي حُدير - وإن تفرَّد بالرواية عنه سعيد بن أبي هلال فهو تابعيّ وذكره ابن حبان في "الثقات"، وسعيد الراوي عنه أحد الحفاظ الثقات. والرجلُ المبهم في إسناده ...» [ترقيم الرساله 4927] [ترقيم الشركة 4894] [ترقيم العلميه 4866]
الحكم على الحديث
حديث قويٌّ إن شاء الله
Grade: حديث قويٌّ إن شاء الله
