أخبرنا أبو جعفر محمد بن علي بن دُحيم الشيباني بالكوفة، حدثنا أحمد بن حازم بن أبي غَرَزة، حدثنا علي بن قادم، حدثنا عبد السلام بن حرب، عن يحيى بن سعيد، قال: كنا عند علي بن الحسين، فجاء قوم من الكوفيين، فقال عليٌّ: يا أهلَ، العراق، أحِبُّونا حُبَّ الإسلام، سمعت أبي يقول: قال رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم:"يا أيها الناس، لا تَرفَعُوني فوقَ قَدْري، فإنَّ الله اتَّخَذني عبدًا قبل أن يَتَّخذني نبيًّا". فذكرتُه لسعيد بن المسيّب فقال: وبعدما اتَّخَذه نبيًا (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4825 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
یحییٰ بن سعید سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ ہم علی بن حسین (زین العابدین) کے پاس تھے کہ اہل کوفہ میں سے کچھ لوگ آئے، تو علی نے فرمایا: اے اہل عراق! ہم سے اسلام والی محبت کرو، میں نے اپنے والد کو فرماتے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اے لوگو! مجھے میرے مرتبے سے زیادہ نہ بڑھاؤ، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے مجھے نبی بنانے سے پہلے اپنا بندہ بنایا تھا۔“ میں نے اس کا ذکر سعید بن مسیب سے کیا تو انہوں نے کہا: اور نبی بنانے کے بعد بھی (وہ اللہ کے بندے ہی رہے)۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4885]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن من أجل علي بن قادم، فهو صدوق حسن الحديث، وقد توبع على قول علي بن الحسين، لكنه خولف في وصل الحديث المرفوع، لأنَّ جماعةً رووه عن يحيى بن سعيد وهو الأنصاري - عن علي بن الحسين مرسلًا، وكذلك رواه محمد بن علي الباقر عن علي بن الحسين مرسلًا، ...» [ترقيم الرساله 4885] [ترقيم الشركة 4853] [ترقيم العلميه 4825]
الحكم على الحديث
إسناده حسن من أجل علي بن قادم
Grade: إسناده حسن من أجل علي بن قادم
