حدثني محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الحسين بن الفضل البَجَلي، حدثنا عفّان بن مُسلِم. وأخبرنا أحمد بن جعفر القطيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا عفّان، حدثنا وُهَيب، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خُثَيم، عن سعيد بن أبي راشد عن يعلى العامري: أنه خرج مع رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم إلى طعام دُعُوا له، قال: فاستَنْتَل (1) رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم أمامَ القوم، وحسين مع غِلمان يلعب، فأراد رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم أن يأخذه، فطَفِقَ الصبيُّ يَفِرُّ هاهنا، مرةٌ، وهاهنا مرةً، فجعل رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم يُضاحِكُه حتى أخذَه، قال: فوضع إحدى يديه تحت قَفاهُ، والأخرى تحت ذَقَنِه، فوضع فاهُ على فِيهِ يُقبِّله، فقال:"حسينٌ مني وأنا من حُسين، أحبَّ اللهُ من أحبَّ حُسينًا، حسينٌ سِبطٌ من الأسباطِ" (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4820 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
یعلی عامری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ہمراہ کھانے کی ایک دعوت پر نکلے، وہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم لوگوں کے آگے آگے چلے جبکہ حسین رضی اللہ عنہ بچوں کے ساتھ کھیل رہے تھے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے انہیں پکڑنا چاہا تو بچہ کبھی ادھر بھاگتا کبھی ادھر، رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم انہیں ہنسانے لگے یہاں تک کہ انہیں پکڑ لیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنا ایک ہاتھ ان کی گدی کے نیچے اور دوسرا ٹھوڑی کے نیچے رکھا اور اپنا منہ ان کے منہ پر رکھ کر ان کا بوسہ لیا، پھر فرمایا: ”حسین مجھ سے ہے اور میں حسین سے ہوں، اللہ اس سے محبت فرمائے جو حسین سے محبت کرے، حسین اولاد در اولاد میں سے ایک نمایاں شاخ ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4880]
تخریج الحدیث
«إسناده محتمل للتحسين كما تقدم بيانه برقم (4827). وهو في "مسند أحمد" 29 / (17561).» [ترقيم الرساله 4880] [ترقيم الشركة 4848] [ترقيم العلميه 4820]
الحكم على الحديث
إسناده محتم
Grade: إسناده محتم
