حدثنا مُكرَم بن أحمد القاضي، حدثنا أحمد بن علي الأبّار، حدثنا إسحاق بن سعيد بن الأُرْكُون الدمشقي، حدثنا خُليد بن دَعْلَج أبو عمرو السَّدوسِيّ - أظنه عن قَتَادة - عن عطاء، عن ابن عبّاس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"النجومُ أمانٌ لأهل الأرض من الغَرَق، وأهلُ بيتي أمانٌ لأُمّتي من الاختلافِ، فإذا خالَفَها قبيلةٌ من العربِ اختَلفُوا فصاروا حِزبَ إبليسَ" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4715 - بل موضوع
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”ستارے زمین والوں کے لیے غرق ہونے سے امان ہیں، اور میرے اہل بیت میری امت کے لیے اختلاف سے امان ہیں، پس جب عرب کا کوئی قبیلہ ان کی مخالفت کرے گا تو وہ آپس میں اختلاف کا شکار ہو کر ابلیس کا گروہ بن جائیں گے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4766]
تخریج الحدیث
«إسناده تالف من أجل ابن الأُرْكُون وخُلَيد بن دَعْلج، فإنهما ليسا بشيء منكرا الحديث، وتعقّب الذهبيُّ تصحيحَ الحاكم له فقال في "تلخيصه": بل موضوع، وابن أركون ضعّفوه وكذا خليد ضعّفه أحمد وغيره.» [ترقيم الرساله 4766] [ترقيم الشركة 4740] [ترقيم العلميه 4715]
الحكم على الحديث
إسناده تالف من أجل ابن الأُرْكُون وخُلَيد بن دَعْلج
Grade: إسناده تالف من أجل ابن الأُرْكُون وخُلَيد بن دَعْلج
