أخبرنا أبو بكر محمد بن عَلُّون (1) المقرئ ببغداد، حدثنا محمد بن يونس، حدثنا عبد العزيز بن الخَطّاب، حدثنا علي بن غُراب، عن مُجالِد، عن الشَّعْبي، قال: لما ضَرب ابن مُلجَمٍ عليًّا تلك الضربة أوصى، فقال: قد ضربني فأحسِنُوا إليه، وأَلِينُوا له فِراشَه، فإن أعِشْ فَهَضْمٌ أو قِصاص، وإن أمُتْ فَعاجِلُوه، فإني مُخاصِمُه عند ربِّي ﷿ (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4691 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
امام شعبی سے روایت ہے کہ جب ابن ملجم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ پر وہ ضرب لگائی تو آپ نے وصیت فرماتے ہوئے کہا: ”اس نے مجھے ضرب لگائی ہے تو تم اس کے ساتھ حسنِ سلوک کرنا اور اس کا بستر نرم رکھنا، پھر اگر میں زندہ رہا تو معاف کرنا یا قصاص لینا میرا حق ہوگا، اور اگر میں فوت ہو جاؤں تو اسے (قتل کر کے) مجھ سے ملا دینا، میں اپنے رب عزوجل کے حضور اس کے خلاف مقدمہ پیش کروں گا۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4742]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف جدًّا، محمد بن يونس - وهو الكديمي - متروك، ومجالد بن سعيد ضعيف، وقد روي هذا الخبر من وجه أحسن من هذا عن الشَّعْبي - وهو عامر بن شراحيل - بلفظ مغاير، لكن روي عن غير الشَّعْبي بلفظ قريب من لفظه الذي هنا بأسانيد جياد.» [ترقيم الرساله 4742] [ترقيم الشركة 4716] [ترقيم العلميه 4691]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف جدًّا
Grade: إسناده ضعيف جدًّا
