☽ 2 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 4699
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 4699
حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا بِشر بن موسى، حدثنا محمد بن سعيد بن الأصبهاني، حدثنا شَريك. وأخبرنا أحمد بن جعفر القطيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا الأسود بن عامر وعبد الله بن نُمير، قالا: حدثنا شَريك، عن أبي رَبيعة الإيادي، عن ابن بُريدة، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"إنَّ الله أمرني بحُبِّ أربعةٍ من أصحابي، وأخبرَني أنه يُحِبُّهم"، قال: قلنا: من هم يا رسول الله؟ وكلنا نُحبُّ أن نكون منهم، فقال:"ألا إنَّ عليًّا منهم" ثم سكتَ، ثم قال:"ما إنَّ عليًّا منهم"، ثم سكتَ (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4649 - ما خرج مسلم لأبي ربيعة
Translation: طلحہ بابر
سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ نے مجھے اپنے صحابہ میں سے چار لوگوں سے محبت کرنے کا حکم دیا ہے اور مجھے بتایا ہے کہ وہ (اللہ) بھی ان سے محبت کرتا ہے،“ ہم نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! وہ کون ہیں؟ ہم سب یہ تمنا کرتے تھے کہ کاش ہم ان میں شامل ہوتے، تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”آگاہ رہو! علی ان میں سے ایک ہیں،“ پھر آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم خاموش ہو گئے، پھر دوبارہ فرمایا: ”یقیناً علی ان میں سے ایک ہیں۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4699]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، تفرَّد به أبو ربيعة الإيادي - واسمه عمر بن ربيعة - وهذا إنما يقبل حديثه في المتابعات والشواهد، وكذلك الراوي عنه شريك - وهو ابن عبد الله النخعي القاضي - ففي حفظه سوءٌ، ومع ذلك فقد حسّنه الترمذي وابن حجر في "الإصابة" 6/ 203. ابن بُريدة: هو عبد الله.» [ترقيم الرساله 4699] [ترقيم الشركة 4674] [ترقيم العلميه 4649]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
← Previous Hadith (4698) Back to Bab Next Hadith → (4700)