حَدَّثَنَا أبو محمد المُزَني، حَدَّثَنَا أحمد بن نَجْدة القرشي، حَدَّثَنَا يحيى (3) بن عبد الحميد، حَدَّثَنَا يعقوب بن عبد الله القُمِّي، عن هارون بن عَنْترة، عن أبيه، قال: رأيت عليًّا بالخَوَرْنَق وهو على سرير، وعنده أبانُ بن عثمان، فقال: إني لأرجو أن أكونَ أنا وأبوكَ من الذين قال الله ﷿: ﴿وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ﴾ [الحجر: 47] (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4563 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
ہارون بن عنترہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: میں نے مقام خورنق میں سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو دیکھا، وہ ایک تخت پر تشریف فرما تھے اور ان کے پاس ابان بن عثمان (رضی اللہ عنہ کے فرزند) بیٹھے ہوئے تھے، تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: مجھے امید ہے کہ میں اور تمہارے والد (عثمان رضی اللہ عنہ) ان لوگوں میں سے ہوں گے جن کے بارے میں اللہ عزوجل نے فرمایا ہے: ﴿وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ﴾ [سورة الحجر: 47] ”اور ان کے دلوں میں جو تھوڑی بہت رنجش ہوگی ہم اسے نکال دیں گے، وہ بھائی بھائی بن کر ایک دوسرے کے سامنے تختوں پر بیٹھے ہوں گے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4612]
تخریج الحدیث
«خبر صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل يحيى بن عبد الحميد - وهو الحِمّاني - فهو ضعيف يُعتبر به، ورُوي ما يشهد لروايته هذه لكن دون ذكر أبان بن عثمان، بل ذكر في بعضها بنات عثمان، كما سيأتي بيانه.» [ترقيم الرساله 4612] [ترقيم الشركة 4589] [ترقيم العلميه 4563]
Grade: خبر صحيح
