حَدَّثَنَا أبو بكر أحمد بن سلْمان الفقيه، حَدَّثَنَا أبو داود سليمان بن الأشعث، حَدَّثَنَا موسى بن إسماعيل، حَدَّثَنَا حمّاد بن سَلَمة، حَدَّثَنَا الجَريري، عن عبد الله بن شَقِيق، عن عبد الله بن حَوَالة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم ذاتَ يومٍ:"تَهجُمون على رجلٍ مُعتَجِرٍ ببُردةٍ يُبايِعُ الناسَ مِن أهلِ الجنةِ"، فَهَجَمْتُ على عثمانَ وهو مُعتَجِرٌ ببردةِ حِبَرَة يُبايع الناسَ (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4539 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن حوالہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایک دن فرمایا: ”عنقریب تم ایک ایسے شخص کے پاس پہنچو گے جس نے چادر (سر اور کندھوں پر) اوڑھ رکھی ہوگی اور وہ لوگوں سے بیعت لے رہا ہوگا، اور وہ جنتیوں میں سے ہے۔“ (ابن حوالہ کہتے ہیں:) پھر میں اچانک سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے پاس پہنچا جبکہ انہوں نے یمنی دھاری دار چادر اوڑھ رکھی تھی اور وہ لوگوں سے بیعت لے رہے تھے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4589]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،الجُريري: هو سعيد بن إياس.» [ترقيم الرساله 4589] [ترقيم الشركة 4565] [ترقيم العلميه 4539]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
