حدَّثنا عبد الرحمن بن حَمْدان الجَلّاب بهَمَذان، حدَّثنا إبراهيم بن نصر الرازي وإبراهيم بن دِيْزِيل، قالا حدَّثنا سليمان بن حَرْب، حدَّثنا حماد بن زيد، عن معمر، عن الزُّهري، عن سعيد بن المُسيّب، عن علي قال: غسَّلتُ رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم، فجعلتُ أنظرُ ما يكون من الميتِ، فلم أرَ شيئًا، وكان طيبًا حيًّا وميتًا صلى الله عليه و آله وسلم (3) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4397 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو غسل دیا، تو میں نے ان آثار کو ڈھونڈنا چاہا جو عام طور پر میت کے جسم پر ظاہر ہوتے ہیں (جیسے تغیر یا ناخوشگواری) مگر میں نے ایسی کوئی چیز نہ دیکھی، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم زندگی میں بھی نہایت پاکیزہ و معطر تھے اور وفات کے بعد بھی۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْمَغَازِي وَالسَّرَايَا/حدیث: 4445]
تخریج الحدیث
«رجاله ثقات، ولكنه اختلف في وصله وإرساله، والصحيح إرساله كما تقدم بيانه مُفصَّلًا برقم (1355)، إذ تقدم هناك من طريق عبد الواحد بن زياد، عن معمر، عن الزُّهْري، عن سعيد بن المسيب، قال: قال علي بن أبي طالب … وهو على ثبوت إرساله يُعدُّ من أقوى المراسيل، لجلالة سعيد بن المسيّب.» [ترقيم الرساله 4445] [ترقيم الشركة 4422] [ترقيم العلميه 4397]
الحكم على الحديث
رجاله ثقات
Grade: رجاله ثقات
