حدَّثَناه أحمد بن سَلْمان الفقيه ببغداد، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا حجّاج بن مِنْهال، حدثنا حمّاد بن سَلَمة، عن عمار بن أبي عمار، عن ابن عبّاس قال: أقام النبيُّ صلى الله عليه و آله وسلم بمكة خمس عشرة سنة، سبعًا وثمانيًا يرى الضَّوءَ ويسمعُ الصوتَ، وأقام بالمدينة عشرًا (1) . ﷽ وصلَّى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم تسليمًا كثيرًا [كتاب الهجرة] وقد صحَّ أكثرُ أخبارها عند الشيخين، وأخرجا جميعًا اختلاف الصحابة ﵃ في مُقام رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم بمكة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4256 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم مکہ میں پندرہ سال مقیم رہے، جن میں سے سات یا آٹھ سال ایسے تھے کہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نور دیکھتے تھے اور غیبی آواز سنتے تھے، اور آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مدینہ میں دس سال قیام فرمایا۔ بسم اللہ الرحمن الرحیم۔ کتاب الہجرہ (ہجرت کا بیان): اس کی اکثر روایات شیخین کے نزدیک صحیح ہیں، اور ان دونوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے مکہ میں قیام کی مدت کے متعلق صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کے اختلاف کو روایت کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ: آيَاتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي فِي دَلَائِلِ النُّبُوَّةِ/حدیث: 4302]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 4302] [ترقيم الشركة 4279] [ترقيم العلميه 4256]
