Mustadrak al-Hakim

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے گرد بیٹھے ہوئے تھے کہ اچانک ایک بلند آواز والا دیہاتی یمنی اعرابی اپنی سرخ اونٹنی پر سوار ہو کر آیا، اس نے مسجد کے دروازے پر اسے بٹھایا اور اندر داخل ہو کر نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو سلام کیا اور پھر بیٹھ گیا، جب اس نے اپنی بات مکمل کی تو لوگوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! یہ اونٹنی جو اس اعرابی کے پاس ہے وہ چوری کی ہے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”کیا اس پر کوئی پختہ گواہی ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: جی ہاں اے اللہ کے رسول! آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اے علی! اگر اس پر گواہی قائم ہو جائے تو اس اعرابی سے اللہ کا حق وصول کرو، اور اگر گواہی قائم نہ ہو تو اسے میرے پاس واپس بھیج دو“، راوی کہتے ہیں کہ اس اعرابی نے تھوڑی دیر کے لیے سر جھکا لیا، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اس سے فرمایا: ”اے اعرابی! اللہ کے حکم کی تعمیل کے لیے کھڑے ہو جاؤ، ورنہ اپنی دلیل پیش کرو“، تب اس اونٹنی نے دروازے کے پیچھے سے پکار کر کہا: اس ذات کی قسم جس نے آپ کو بزرگی کے ساتھ مبعوث فرمایا اے اللہ کے رسول! اس شخص نے مجھے چوری نہیں کیا اور نہ ہی اس کے سوا میرا کوئی مالک رہا ہے، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اس سے فرمایا: ”اے اعرابی! اس ذات کی قسم جس نے تمہاری بے گناہی پر اس اونٹنی کو گویائی عطا فرمائی، تم نے (سر جھکا کر) کیا کہا تھا؟“ اس نے عرض کیا: میں نے یہ دعا مانگی تھی: «اللَّهُمَّ إِنَّكَ لَسْتَ بِرَبٍّ اسْتَحْدَثْنَاكَ، وَلَا مَعَكَ إِلَهٌ أَعَانَكَ عَلَى خَلْقِنَا، وَلَا مَعَكَ رَبٌّ فَنَشُكَّ فِي رُبُوبِيَّتِكَ، أَنْتَ رَبُّنَا كَمَا نَقُولُ وَفَوْقَ مَا يَقُولُ الْقَائِلُونَ، أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَنْ تُبَرِّئَنِي بِبَرَاءَتِي» ”اے اللہ! تو ایسا رب نہیں ہے جسے ہم نے نیا گھڑا ہو، اور نہ ہی تیرے ساتھ کوئی ایسا معبود ہے جس نے ہماری تخلیق پر تیری مدد کی ہو، اور نہ ہی تیرے ساتھ کوئی اور رب ہے کہ ہم تیری ربوبیت میں شک کریں، تو ہمارا رب ہے جیسا کہ ہم کہتے ہیں اور ان باتوں سے کہیں بلند ہے جو کہنے والے کہتے ہیں، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو محمد ( صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ) پر درود بھیج اور میری بے گناہی کی وجہ سے مجھے بری فرما دے“، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اس سے فرمایا: ”اے اعرابی! اس ذات کی قسم جس نے مجھے بزرگی کے ساتھ مبعوث فرمایا، میں نے فرشتوں کو دیکھا کہ وہ گلیوں کے موڑ پر تیری اس گفتگو کو لکھنے کے لیے ایک دوسرے پر سبقت لے جا رہے تھے، پس تم مجھ پر کثرت سے درود بھیجا کرو“۔
اس حدیث کے تمام راوی ثقہ ہیں، البتہ یہ یحییٰ بن عبداللہ مصری ایسے ہیں جن کی عدالت یا جرح کے بارے میں مجھے علم نہیں ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ: آيَاتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي فِي دَلَائِلِ النُّبُوَّةِ/حدیث: 4282]