أخبرنا أبو سعيد الأحمَسي، حدثنا الحسين بن حُميد، حدثنا الحسين بن علي السُّلَمي، حدثني محمد بن حسّان، عن محمد بن جعفر بن محمد، عن أبيه، قال: أُعطيَ سليمانُ بن داود مُلكَ مَشارِقِ الأرض ومغارِبِها، فمَلَكَ سليمانُ بن داود سبعَ مئة سنة وستةَ أشهر، مَلَكَ أهلَ الدنيا كلَّهم من الجنِّ والإنسِ والشياطينِ والدوابِّ والطيرِ والسِّباع، وأُعطيَ عِلْمَ كلِّ شيءٍ ومَنْطِقَ كلِّ شيء، وفي زمانه صُنِعَت الصنائعُ المُعجِبةُ التي سمعَ بها الناس، وسُخِّرتْ له، فلم يزل يُدبِّر أمرَ اللهِ ونُورَه وحِكمتَه، حتى إذا أراد اللهُ أن يَقبضَه أوحى إليه: أنِ استودِعْ علمَ اللهِ وحِكْمتَه أخاه وولدَ داود، وكانوا أربعَ مئة وثمانين رجلًا أنبياءَ بلا رسالةٍ (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4139 - هذا باطل
Translation: طلحہ بابر
محمد بن جعفر بن محمد اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: سلیمان بن داود علیہما السلام کو زمین کے مشرقوں اور مغربوں کی بادشاہت دی گئی، چنانچہ سلیمان بن داود علیہما السلام نے سات سو سال اور چھ ماہ تک حکومت کی۔ آپ نے دنیا کے تمام لوگوں، جنوں، انسانوں، شیاطین، چوپایوں، پرندوں اور درندوں پر حکومت کی، اور آپ کو ہر چیز کا علم اور ہر چیز کی بولی (منطق) سکھائی گئی۔ آپ کے زمانے میں ایسی حیرت انگیز چیزیں (صنائع) بنائی گئیں جن کے بارے میں لوگوں نے سن رکھا ہے، اور وہ آپ کے لیے مسخر کر دی گئیں۔ آپ مسلسل اللہ کے حکم، اس کے نور اور اس کی حکمت کی تدبیر کرتے رہے، یہاں تک کہ جب اللہ تعالیٰ نے آپ کی روح قبض کرنے کا ارادہ فرمایا تو آپ کی طرف وحی کی: ”اللہ کا علم اور اس کی حکمت اپنے بھائی اور داود علیہ السلام کی اولاد کے سپرد کر دو۔“ اور وہ چار سو اسی مرد تھے جو بغیر رسالت کے نبی تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: تَوَارِيخِ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ/حدیث: 4184]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف بمرّة، وقد تقدم الكلام على رجاله برقم (4055)، وقال الذهبي في "تلخيصه": هذا باطل.» [ترقيم الرساله 4184] [ترقيم الشركة 4161] [ترقيم العلميه 4139]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف بمرّة
Grade: إسناده ضعيف بمرّة