حدثني علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدَّثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدَّثنا أبو النُّعمان محمد بن الفضل عارمٌ، حدَّثنا أبو عَوَانة، عن موسى بن أبي عائشة، عن سعيد بن جُبير قال: قلت لابن عبَّاس: ﴿أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى﴾ [القيامة:34] ، أشيءٌ قاله رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم، أو شيءٌ أَنزَلَه الله؟ قال: قاله رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم، ثم أَنزَلَه الله (3) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3881 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ میں نے عرض کی: (اے اللہ کے رسول!) کیا ﴿أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى﴾ [سورة القيامة: 34] کوئی ایسی بات ہے جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے (اپنی طرف سے) کہی تھی یا یہ اللہ تعالیٰ نے نازل فرمائی ہے؟ انہوں نے فرمایا: یہ کلمات رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمائے تھے، پھر اللہ تعالیٰ نے اسے (قرآن میں) نازل فرما دیا۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3925]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،أبو عوانة: هو وضاح بن عبد الله اليشكري.» [ترقيم الرساله 3925] [ترقيم الشركة 3903] [ترقيم العلميه 3881]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح