أخبرَناه أبو العبَّاس المحبُوبي، حدثنا أحمد بن سيَّار، حدثنا محمد بن كَثير، حدثنا سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عمَّن سمع ابنَ عبَّاس يقول في قول الله ﷿: ﴿وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ﴾، قال: نزلت في أبي طالب، كان ينهى المشركين أن يُؤْذُوه ويَنْأَى عنه (3) . حديث حمزة عن حبيب صحيحٌ على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ عزوجل کے فرمان: ﴿وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ﴾ کے بارے میں روایت ہے، انہوں نے فرمایا: یہ آیت ابوطالب کے حق میں نازل ہوئی، وہ مشرکین کو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو اذیت دینے سے منع کرتے تھے اور خود آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے دور رہتے تھے۔
حمزہ کی حبیب سے روایت شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3268]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لإبهام الواسطة بين حبيب وابن عبَّاس. سفيان: هو الثوري.» [ترقيم الرساله 3268] [ترقيم الشركة 3248]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف