وأخبرنا علي بن محمد بن عُقْبة، حدثنا الهيثم بن خالد، حدثنا أبو نُعيم، حدثنا سفيان، عن عمرو بن مُرَّة، عن مُرَّة، عن عمر قال: ثلاثٌ لأن يكونَ النبيُّ صلى الله عليه و آله وسلم بينَّهم لنا، أحبُّ إليَّ من الدنيا وما فيها: الخِلافةُ، والكَلالةُ، والرِّبا (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3188 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”تین چیزیں ایسی ہیں کہ اگر نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ہمارے لیے ان کی مکمل وضاحت فرما دیتے تو وہ مجھے دنیا و مافیہا سے زیادہ محبوب ہوتیں: (ایک) خلافت، (دوسری) کلالہ اور (تیسری) سود“۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3227]
تخریج الحدیث
«رجاله ثقات، إلّا أنه منقطع، مرَّة» [ترقيم الرساله 3227] [ترقيم الشركة 3207] [ترقيم العلميه 3188]
الحكم على الحديث
رجاله ثقات
Grade: رجاله ثقات
