أخبرني محمد بن يزيد العَدْل، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، حدثنا محمد بن يحيى القُطَعي، حدثنا يحيى بن راشد عن خالد الحذَّاء، عن عبد الله ابن عُبيد بن عُمير اللَّيثي، عن أبيه قال: قلت لعائشة: يا أمَّ المؤمنين، كيف كان رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقرأ هذا الحرف: (والذين يَأْتُون ما أَتَوْا) [المؤمنون: 60] ؟ قالت: أشهدُ لسمعت رسول الله يقرؤُها: (يَأْتُون) (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Translation: طلحہ بابر
عبداللہ بن عبید بن عمیر لیثی اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے دریافت کیا: یا ام المؤمنین! رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اس حرف کو کیسے پڑھتے تھے: ﴿وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا أَتَوْا﴾ ؟ انہوں نے فرمایا: ”میں گواہی دیتی ہوں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو اسے «يأتون» ( «ياء» کے ساتھ) ہی پڑھتے ہوئے سنا ہے۔“ [سورة المؤمنون: 60]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3006]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف يحيى بن راشد. وهو مكرر (2960).» [ترقيم الرساله 3006] [ترقيم الشركة 2987]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف