☽ 9 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

مستدرک الحاکم

حدیث نمبر: 2856
کتب← مستدرک الحاکم← ابواب← باب← حدیث نمبر 2856
حدیث نمبر: 2856 ماخذ: islamicurdubooks.com ↗
حدَّثَناه علي بن حَمْشاذَ العدل، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا حسين المعلّم، عن عمرو بن شعيب. وحدثنا عليٌّ، حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا عمرو بن عَون، حدثنا هُشَيم، حدثنا عامر الأحول، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"لا طلاقَ قبل نِكاح"، وفي حديث هُشَيم:"لا نَذْرَ لابن آدمَ فيما لا يَملِكُ، ولا طلاقَ فيما لا يَملِكُ، ولا عَتاقَ فيما لا يَملِك" (1) .
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما اپنے والد اور وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”نکاح سے پہلے کوئی طلاق نہیں ہے“، اور ہشیم کی روایت میں ہے: ”ابن آدم کی کوئی نذر اس چیز میں معتبر نہیں جس کا وہ مالک نہ ہو، نہ اس چیز میں طلاق ہے جس کا وہ مالک نہ ہو اور نہ ہی اس چیز میں آزادی ہے جس کا وہ مالک نہ ہو۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2856]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن. حسين المعلم: هو ابن ذكوان، وعامر الأحول: هو ابن عبد الواحد، وهُشيم: هو ابن بَشير.» [ترقيم الرساله 2856] [ترقيم الشركة 2836]
الحكم على الحديث
إسناده حسن. حسين المعلم: هو ابن ذكوان
الحكم: إسناده حسن. حسين المعلم: هو ابن ذكوان
پچھلی حدیث → (2855) باب پر واپس ← اگلی حدیث (2857)