حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عيسى بن زيد اللَّخْمي بتِنِّيس، حدثنا عمرو بن أبي سلمة التِّنِّيسي، حدثنا زهير بن محمد، أخبرني عبد الرحمن بن زيد، عن أنس بن مالك، أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال:"من رزقَه اللهُ امرأةً صالحةً، فقد أعانَه على شَطْرِ دينِه، فليتَّقِ اللهَ في الشَّطْر الباقي" (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وعبد الرحمن هذا: هو ابن زيد بن عُقبة الأزرق، مدني ثقة مأمون.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2681 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جسے اللہ تعالیٰ نے صالح (نیک سیرت) بیوی عطا فرما دی، یقیناً اللہ نے اس کے آدھے دین پر اس کی مدد فرمائی، اب اسے چاہیے کہ باقی آدھے حصے میں اللہ سے ڈرتا رہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور اس کے راوی عبدالرحمن بن زید بن عقبہ ازرق مدنی ثقہ اور قابلِ اعتماد ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 2714]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف أحمد بن عيسى بن زيد، ولأنَّ زهير بن محمد» [ترقيم الرساله 2714] [ترقيم الشركة 2696] [ترقيم العلميه 2681]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لضعف أحمد بن عيسى بن زيد
Grade: إسناده ضعيف لضعف أحمد بن عيسى بن زيد
