حدَّثَناه محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا أبو سعيد محمد بن شاذان، حدثنا علي بن حُجْر، حدثنا شَريك، عن السُّدِّي، عن يزيد بن ضُبَيعة العَبْسي، قال: نادى مُنادي عمارٍ يوم الجمَل، وقد ولَّى الناسُ: ألا لا يُذْأفُ على جَريح، ولا يُقتَل مُوَلِّي (2) ، ومن ألقى السلاحَ فهو آمِن، فشقَّ ذلك علينا (3) . وقد رُوي في هذا الباب حديث مسنَد:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2661 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
یزید بن ضبیعہ عبسی سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ جنگِ جمل کے دن جب لوگ (شکست کھا کر) پیچھے ہٹ گئے تو سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کے منادی نے اعلان کیا: آگاہ ہو جاؤ! کسی زخمی کو قتل نہ کیا جائے، نہ کسی بھاگنے والے کو مارا جائے، اور جس نے ہتھیار ڈال دیے وہ امن میں ہے، راوی کہتے ہیں کہ یہ (نرمی) ہم پر گراں گزری۔
اس کا ایک صحیح شاہد بھی مروی ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ قِتَالِ أَهْلِ الْبَغْيِ وَهُوَ آخِرُ الْجِهَادِ/حدیث: 2693]
تخریج الحدیث
«خبر صحيح، وقد روي عن شريك - وهو ابن عبد الله النخعي - على غير وجه، كما سيأتي بيانه، وروي عن علي بن أبي طالب من وجوه أخرى، ويؤيده خبر أبي أمامة الذي قبله. السُّدِّي: هو إسماعيل بن عبد الرحمن.» [ترقيم الرساله 2693] [ترقيم الشركة 2676] [ترقيم العلميه 2661]
Grade: خبر صحيح
