☽ 2 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 2485
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 2485
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وهب، قال: سمعت معاوية بن صالح يقول: حدثني نُعيم بن زياد، أنه سمع أبا كَبْشة صاحبَ النبي صلى الله عليه و آله وسلم يقول عن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال:"الخيلُ معقودٌ في نَواصِيها الخيرُ، وأهلُها مُعانُون عليها، والمُنفِقُ عليها كالباسِطِ يدَه بالصدقةِ" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذه الزيادة (2) . وفيها له شاهد:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2454 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوکبشہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”گھوڑوں کی پیشانیوں میں خیر و برکت باندھ دی گئی ہے، ان کے مالکان کی (ان کی پرورش پر) غیبی مدد کی جاتی ہے، اور ان پر خرچ کرنے والا اس شخص کی طرح ہے جو اپنا ہاتھ صدقہ کے لیے پھیلا رہا ہو۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے اس اضافے کے ساتھ روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْجِهَادِ/حدیث: 2485]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،ابن وهب: هو عبد الله.» [ترقيم الرساله 2485] [ترقيم الشركة 2468] [ترقيم العلميه 2454]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
← Previous Hadith (2484) Back to Bab Next Hadith → (2486)