أخبرنا بكر بن محمد بن حَمْدان الصَّيرفي بمَرْو، حدثنا عبد الصمد بن الفضل البَلْخي، حدثنا مَكّي بن إبراهيم، عن عبد الملك بن أبي غَنِيّة، حدثني أبو إسحاق، عن عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي، قال: غَزَونا مع رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم الشامَ، فكان يأتينا أنباطٌ من أنباطِ الشام، فنُسلِفُهم في البُرِّ والزَّيتِ سعرًا معلومًا، وأَجَلًا معلومًا، فقيل له: ممَّن لهم ذلك؟ قال: ما كنا نسأَلهم (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2290 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی اسلمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ شام میں جہاد کیا، تو ہمارے پاس شام کے کچھ کاشتکار (انباط) آیا کرتے تھے، ہم انہیں گندم اور زیتون کے لیے ایک متعین قیمت اور متعین مدت پر بیعِ سلم (پیشگی ادائیگی) کیا کرتے تھے، تو ان سے پوچھا گیا: کیا ان کے پاس وہ مال (اس وقت) موجود ہوتا تھا؟ انہوں نے جواب دیا: ہم ان سے اس بارے میں سوال نہیں کرتے تھے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْبُيُوعِ/حدیث: 2321]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، وسماع أبي إسحاق - وهو سليمان بن أبي سليمان الشَّيباني - من عبد الله بن أبي أوفي معروف مشهور، وإن كان قد روى هذا الحديثَ بعينه عند البخاري بواسطة محمد بن أبي المُجالد عن ابن أبي أوفى، إذ لا يُعرف أبو إسحاق بإرسال، فتحمل عنعنته هنا على الاتصال، ...» [ترقيم الرساله 2321] [ترقيم الشركة 2303] [ترقيم العلميه 2290]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح