حدَّثَناه علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن غالب، حدثنا أبو هَمّام محمد بن محبَّب، حدثنا سعيد بن السائب (1) الطائفي، عن عبد الله بن يامِينَ، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم لِصاحبِ الحقّ:"خُذْ حَقَّكَ فِي عَفَافٍ" وأحسبه قال:"وافٍ أو غيرُ وافٍ" (2) .
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے صاحبِ حق سے فرمایا: ”اپنا حق پاکدامنی اور خوش اخلاقی کے ساتھ وصول کرو۔“ راوی کہتے ہیں کہ میرا خیال ہے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے یہ بھی فرمایا: ”چاہے حق پورا ملے یا نہ ملے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْبُيُوعِ/حدیث: 2270]
تخریج الحدیث
«حسن لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات غير عبد الله بن يامين، فقد روى عنه جماعة من الثقات، ولم يؤثر فيه جرح أو تعديل، فيمكن تحسين حديثه، لكن لا ندري هل سمع هذا الحديث من أبي هريرة أم لا، فأنه قد روى عن أبيه أنه شهد جنازة عبد الله بن عباس ...» [ترقيم الرساله 2270] [ترقيم الشركة 2252]
الحكم على الحديث
حسن لغيره
Grade: حسن لغيره
